La première fois [Spanish translation]

Tu mirada sobre mi, muy dulce y cálida

sentirte sobre mi(contra la pared) me hace perder la voz(las palabras)

pensar en el presente, acariciarte tiernamente

olvidemos nuestras manías, costumbres, partamos lejos

dejemos la latitud a la locura, eso me gusta mucho

atreverse como nadie lo hace, abandonar la prosa

no digas nada en silencio, dentro del ultimo baile

coro:

muy bello el recuerdo de nuestro primeros pasos(juntos)

muy cálida tu sonrisa cuando tu me vuelves a ver

re-diseñar cada día como si fuese la primera vez, la primera vez, la primera vez así

tu perfume en mi, me hacen ver tantas imágenes, mi libro acerca de ti pronto no tendrá mas paginas, demasiadas frases, muchas palabras, algunas en rojo, en el memorándum

fechas en mayor parte, noches que marcan en donde nos entregamos como un regalo

las ganas de ti, nuestras ganas, las ganas de compartir, esos momentos sola en las cuales mas tarde en la noche yo soñaba en esos pequeños instantes, la dulzura de esos momentos, el deseo intenso, el recuerdo de un ultimo baile

coro

la primera vez así x4

olvidemos nuestras manías, costumbres, partamos lejos

dejemos la latitud a la locura, eso me gusta mucho

atreverse como nadie lo hace, abandonar la prosa

no digas nada en silencio, dentro del ultimo baile

coro

la primera vez así

[video:http://www.youtube.com/watch?v=E-14_HyZUr4&ob=av2e]

• Artist:Shy'm
• Album:Reflets (2008)