La prima stella [Russian translation]

Если бы я мог иметь крылья и перелететь/перепрыгнуть через небо

Летать по ту сторону мира

Добраться туда, где все не так как было прежде

Хотел бы показать тебе лицо мое, как оно поменялось

Некоторая морщинка меня поцарапала

Как видишь годы идут

Но я не закрыл сердца

Я могу еще любить

У меня еще тысяча мечтаний/снов, за которыми можно гнаться

И самый прекрасный я знаю кому подарить

Время потерянное вернуть

Тому, кто меня должен однажды простить

Хотел бы глаза твои в моих (одни на двоих)

Чтобы смотреть вместе

Все то, что ты возможно не увидела

Знаешь сколько раз я

Тебя умолял о помощи

И умолял даже Бога

Которого я чувствовал всегда моим

Сколько раз я тебя искал

И тебе говорил

И я надеялся, глядя (глазами) вверх

Что первая зажженная звезда может быть это ты

Сейчас цветок рождается даже без света

Ребенок может появиться

Даже без занятия любовью

Тот, кто готов умереть

Не имеет креста на стене

Что есть открытая дверь над морем

Для того, кто старается сбежать от войн

От старой боли/беды может спасти

И я мог бы видеть как ты стареешь

Слышу голос твой

Но в моем мозге/сознании

То, что только могу сделать

Это ласкать/лелеять фотографию

Сколько раз я тебя искал

И с тобой говорил

И я надеялся

Пока смотрел вверх

Что первая зажженная звезда

Та, может быть, - ты

• Artist:Gigi D'Alessio
• Album:24 febbraio 1967