La solitude [Turkish translation]

Onu kapımın önünde buldum

Evime döndüğüm bir akşam

Her yerde bana eşlik ediyor

İşte o, tekrar geldi

Bitmiş aşkların sümüklü kızı

Beni adım adım izledi

Şirret kadın, şeytan alsın götürsün

Geri geldi, orada

Sıkıntılı suratıyla

Etrafı mor halkalı iri gözleriyle

Kalbimizi peşine takıyor

Kalbimizi ağlatıyor

Sabahlarımızı solgun,

Ve uzun geceleri üzüntülü hale getiriyor

Şirret kadın ! Bize,yazın ortasını bile

Kış mevsimine çevirecekti

Hareli kumaştan can sıkıcı elbisende

İyi taranmamış saçlarınla

Yüzünde umutsuzluk ifadesi var

Bakılacak kadar güzel değilsin

Haydi, git başka yere götür

Can sıkıcı hüzünlü suratını

Mutsuzluğa düşkün değilim

Git başka yerlere bak ben orada mıyım diye

Gene kalçalarımı sallamak istiyorum

Gene ilkbahardan sarhoş olmak istiyorum

Uykusuz gecelerle yetinmek istiyorum

Çarpan kalbimle,içim titreyerek

Ölüm saati gelmeden önce

Ve son nefesime kadar

Gene “seni seviyorum” demek

Ve sevmekten dolayı ölmek istiyorum

“Kapını aç bana” dedi

Seni adım adım izlemiştim

Aşklarının bittiğini biliyorum

İşte ben, geri geldim

Sana şiirlerini okudular

Yakışıklı beyefendilerin, yakışıklı çocukların

Sahte Rimbaud’ların, sahte Verlaine’lerin *

Pekala , şimdi sona erdi

Artık,kadın bana uykusuz geceler geçiriyor

Boynuma asıldı

Kalçalarıma sarıldı

Dizlerime yatıyor

Her yerde bana eşlik ediyor

Beni adım adım izliyor

Beni kapının önünde bekliyor

Geri döndü, orada

Yalnızlık,yalnızlık

• Artist:Barbara