La soluzione [Finnish translation]

Se olit sinä - ihmisten keskellä

Se olit sinä - tärkeällä asenteellä

Se olit sinä, joka sulatit taivaani, täytenä leijoista

Joka muutit kaupungin muurit runoiksi

Sinä olit se yö, jolloin eksyimme

Tuhansien lauseiden ja vastoinkäymisten joukkoon

Tunnistaisitko minua koskaan niillä silmillä, jotka sinulla on nyt?

Ja tänäänkin lykkää huomista

Etten ajattelisi sinua enää

Mutta älä usko niitä, jotka sanoo

Että tämä aika yhdessä on hukkaan heitettyä

Älä usko niitä

Jätän aaveet menneisyydessä

Ja etsin uusia rajoja

Tässä kesäyössä

Tarvitaan vähän kylmyyttä

Jätän pelkoni tuuleen

Peittääkseni olkapääsi vain hiljaisuudellani

Enkä enää erotu joukosta

Horisontit, universumit ja kohtalot

Mutta se olet yhä sinä

Ratkaisu

Sinä olit se yö kun mietittiin

Jos sen pitäisi päättyä, minne kaikki hetket loppuvat

Nyt sinä tiedät

Ja säilytät niitä hetkiä

Ja tänäänkin lykkään huomista

Jotta en ajattelisi sinua enää

Mutta älä usko niitä, jotka sanoo

Kuinka tämä tuli muuttuu tuhkaksi heitettyä

Älä vain usko niitä

Jätän aaveet menneisyydessä

Ja etsin uusia rajoja

Tässä kesäyössä

Tarvitaan vähän kylmyyttä

Jätän pelkoni tuuleen

Peittääkseni olkapääsi vain hiljaisuudellani

Enkä enää erotu joukosta

Horisontit, universumit ja kohtalot

Mutta se olet yhä sinä

Ratkaisu

Punertavilla silmillä, jotka ovat juosseet liikaa

Tai ehkä itkeneet liikaa, en enää muista

Mutta sinun muistostasi pidän tiukasti kiinni

Se on huomiseni

Jätän aaveet menneisyydessäni

Tulevaisuudella edessäni

Mutta tässä kesäyössä

Elämä on juuri niin kuin sen pitääkin olla

Hylkään pelkoni

Ajan olkapäillä

Kirjoitan taivaamme uudelleen pimeässä uudella tavalla

Enkä voi enää erottua joukosta

Horisontit, universumit ja kohtalot

Mutta se olet yhä sinä

Ratkaisu

• Artist:Laura Pausini
• Album:Fatti sentire