La strega [French translation]

C’était lors d'une fête d’été

Elle venait d'avoir douze ans

Et ce fut la première fois

Qu'un homme la regarda dans les yeux

Il s'occupait du jardin de son père

Et il s'arrêta pour la regarder

C’était un homme étrange qui

Lui appris ce qu'il savait.

Et maintenant elle sait trouver l'or dans le sable

Et changer la cendre en argent brillant

Un corbeau noir deviendra feu follet selon son seul vouloir

Et quand elle chantera elle fera tressaillir la lune

Un corbeau noir deviendra feu follet selon son seul vouloir

Ce qu'il y a à savoir de ce monde, elle le sait maintenant :

Ce qui a été

Tout ce qui sera

C'était lors d'une fête d'été

Le jour où il passa par là

Et ce fut la première fois

Qu'un homme la regarda dans les yeux

C'était lors d'une fête d'été

Heureuse elle le suivit

Elle laissa la maison de son père

Et par amour s'en alla.

Et à l'aube maintenant, pieds nus, elle sait danser

Et au fond des puits elle sait trouver d'étranges herbes

Un corbeau noir deviendra feu follet selon son seul vouloir

Et quand elle chantera elle fera tressaillir la lune

Un corbeau noir deviendra feu follet selon son seul vouloir

Ce qu'il y a à savoir de ce monde, elle le sait maintenant :

Ce qui a été

Tout ce qui sera

Et maintenant elle sait trouver l'or dans le sable

Et changer la cendre en argent brillant

Un corbeau noir deviendra feu follet selon son seul vouloir

Et quand elle chantera elle fera tressaillir la lune

Un corbeau noir deviendra feu follet selon son seul vouloir

Ce qu'il y a à savoir de ce monde, elle le sait maintenant :

Ce qui a été

Tout ce qui sera

• Artist:Angelo Branduardi
• Album:Cogli la prima mela (1979)