La terre est ronde [English translation]

(Chorus)

Actually, I think the Earth is round,

For only one good reason

After having been all around the world,

All we want is to be at home

You need a car to go to work

You work pay off the car that you just bought

You see that kind of vicious circle ?

The type of thing that makes you want to do anything but die old

You can run forever

In the pursuit of happiness, the Earth is round, better wait it here

I'm not lazy but I have laziness

And that will finish in a sick leave for the rest of the week

I want to enjoy the people I love

I want to take time before time grabs me and takes me away

I am in the middle of hundreds of things

But I will only do what I want anyway !

(chorus x2)

American rappers give the same advices as my parents

Do what you want in your life, but above all make money

I am trying to find a balance

Why prepare the future if you forget to live ?

Some boxers shorts that I use as pyjamas

Instead of brown nosing my boss for a rise he won't give me

This evening, I will round up the team

In the mean time please call me, but please : talk after the beep

Today I feel good

I don't want to screw up everything, I'm going to put everything off to tomorrow

There is really nothing that I truly need

We will see if I loose myself on the way

(chorus x2)

Why do everything straight away when we can do it later?

All we want is to enjoy the moment

We light up in the moonlight

All we want is to be able to live now (x2)

• Artist:Orelsan
• Album:Le Chant Des Sirènes