La terre est ronde [Romanian translation]

[Refren]

In fond, cred ca Pământul e rotund

Pentru un singur bun motiv

După ce am făcut turul lumii

Tot ce ne dorim e sa fim acasă

Ai nevoie de o mașină pentru a merge la muncă

Muncești pentru a rambursa mașina pe care tocmai ai cumparat-o

Vezi genul de cerc vicios

Geniul de chestie care iti da dorința de a face tot in afara de a muri bătrân

Poti sa alergi la infinit

In urmărirea fericirii,

Pământul e rotund la fel de mult cum poti sa-aștepți aici

Nu sunt leneș dar

N--am chef

Si asta o sa se termine in concediu de boală pentru toată săptămâna

Vreau sa ma bucur de oamenii pe care-i iubesc

Vreau sa-mi iau timp înainte ca timpul sa ma ia si sa ma ducă

Am sute de chesti

pe foc

Dar o sa fac numai ce vreau oricum

[Refren] (x2)

Raperii americani

dau aceleași sfaturi ca si părinții mei

Fa ce vrei in viața ta dar ma ales fa bani

Incerc ca gasesc

echilibrul

La ce folosește de a pregăti viitorul daca uiți sa trăiești

In chiloți care imi servesc de pijama

In loc de a linguși patronul meu pentru un avans pe care nu o sa mi-l dea

Seara asta readuc

echipa

Între timp merci de a apela dar te rog vorbește după bip

Azi ma simt

bine

Nu vreau sa ratez tot vreau sa las totul pe poimâine

Nu e nimic cu adevărat din ce am cu adevărat nevoie

O sa vedem bine dacă nu ma pierd pe drum

[Refren] (x2)

De ce sa fac imediat tot ce am putea face mai tarziu?

Tot ce vrem e sa profităm de moment

Înflorind in lumina serii

Tot ce vrem e de a putea trăi acum

• Artist:Orelsan
• Album:Le Chant Des Sirènes