La valona del preso [English translation]
La valona del preso [English translation]
¡Ay! qué sonido de llaves
¡ay! qué altura de paderes
¡ay! si en esta cárcel me hallo
La culpa son las mujeres.
¡Ay! qué ruidos de candados
¡ay! qué subir y bajar
¡ay! ya vienen los soldados
Que me van a fusilar
O madre Guadalupana
pon tu gracia soberana
y échale tu bendición
al ladrón que va a salir
que va a morir; las cinco son.
Soy con gusto ajusticiado
pos grande justicia ha sido
pienso que me han condenado
no por haberla querido
si por haberla matado.
Un domingo qué momento,
la muy — mujer me engaño,
qué domingo - qué momento
a un viva la herida siento
salio a misa y no volvió.
Yo con el alma partida
y el pecho lleno de hiel
me dedique a la bebida
y así pasaba la vida
sin olvidar a la infiel.
Pude orientarme y la hallé,
en una noche de luna,
saque el puñal, la trinque
la escupí, la degollé,
y nada más por fortuna.
Soy con gusto ajusticiado
pos grande justicia ha sido
pienso que me han condenado
no por haberla matado
si por haberla querido.
¡Ay! qué ruido de candados
¡ay! qué subir y bajar
¡ay! ya vienen los soldados
que me van a fusilar.
O virgen Guadalupana
pon tu vista soberana
y échale tu bendición
al ladrón que va a salir
que va a morir; las cinco son.
- Artist:Óscar Chávez
- Album:Herencia Lírica Mexicana Vol. 1 [1963]