La vida pasajera [Bosnian translation]

Ako vidiš da gubim san

nebitno je , ne pati , neka te ne pogađa -

Ponekad ne znam šta mi se dešava , ova bol (delirium)

Ako vidiš da ne dolazim , da ne plačem , da se ne smijem

da ne osjećam toplotu ognjišta

nemoj , nemoj , tražiti razlog .

Nemoj , nemoj da se gledamo ,

dvije sjenke pijeska .

Želim da se zaljubljujem svakog dana

u ovaj prolazni život .

Spaljuje me , spaljuje me tvoja odsutnost , spaljuje me

komada mi srce .

Spaljuje me , čekanje ,

satovi se spaljuju ,

i mjesec koji nam ostaje , oplači jedno zbogom , ljubavi .

Želim svjetlost jednog novog sutra -

Ako vidiš da prestajem pjevati ,

nebitno je , nema veze , neka ne ide sa tobom .

Ponekad ne znam šta mi se dešava , gubim razum .

Ja sam vatra , ja sam krhka ,

ja sam život ,zvuk , više volim biti bijes i sudbina ,

razumi , ne tražimo razlog .

Nemoj , nemoj da se gledamo ,

dvije sijenke pijeska ,

u ovom prolaznom životu .

Spaljuje me , spaljuje me tvoja odsutnost , spaljuje me

komada mi srce .

Spaljuje me , čekanje ,

satovi se spaljuju ,

i mjesec koji nam ostaje , oplači jedno zbogom , ljubavi .

Želim svjetlost jednog novog sutra -

• Artist:India Martínez
• Album:Camino de la buena suerte 2013