La vie est belle [Finnish translation]

Elämä on kaunista

Elämä on kaunista...

-

Yksin huoneessani, normi päivä

Saan tietää lehdistä, et kuulun pahan akseliin

Luen rivien välistä ja tajuun, et mut halutaan "kill"

Niinpä mä suljen lukon ollakseni parmemmas rauhas

Ulkona käy sota ja must tuntuu, et se tulee mua kohti

Huolimatta hulinoista ken elää sen näkee

Mä laitan hiekkasäkkejä mun olkkariin

Nää kusipäät tahtoo ampuu mua niin ku toppari voi ampuu palloo

Telkkarist meitsi kuulee, et oon äijist pahin

Väkivallaton, väkivaltane propaganda on kone

Meitsi flippaa erikoisjoukkoa, B52:sii [bee-viis-kakkosii]

Kadun tekojani, luulen et, oisin parempaan pystynyt

Virheet on inhimmillisii, tunnustan, on tullu tehtyy

Kun ottaa kantaa saa niskaan kauhuryöpyn

Isän, pojan ja pyhän hengen nimeen

Imamin sekä rabbin, ei enää ikinä näin

-

Siivettömän linnun lailla

Lennän taivasta päi, mut tiiän, et elämä on kaunista

Siivettömän linnun lailla

Lennän taivasta päi, mut tiiän, et elämä on kaunista

-

Mä se oon ohjus, en oo syylline

Mua ohjataan tekokuulla moitteetonta jälkeä varten

Kaikki teknologiat on laitettu mun palvelukseen

Tarkoituksena häätää paha ja jotta ryöpsähtää peace-maailma

Sit lentotukialuksella mä teen niin ku käsketään

Tänä iltana mun täytyy lyödä yks jätkä, joka on yksin huoneessaan

Mä oon siivetön lintu, rautainen peräruiske

Viis kilometrii matkaa ja sit se on tuusan nuuskana

No niin, oon matkalla lennän sen kotia päin

Ja mä haluun säilyttää rauhan murhaten ihmisiä

Mä tungen pilvien läpi x- ja y- akseleita päin

Kohde muistissa, tunnen kooordinaatit

Oon rautaa, hän lihaa, saavun arvaamatta

Lento - yllä noiden miljoonien pasifistien hulinoiden

Isän, pojan ja pyhän hengen nimeen

Imamin sekä rabbin, ei enää ikinä näin

-

Siivettömän linnun lailla

Lennän taivasta päi, mut tiiän, et elämä on kaunista

Siivettömän linnun lailla

Lennän taivasta päi, mut tiiän, et elämä on kaunista

-

Ja uutiskanavalta saan tietää, et ohjus tulee

Se vierailee mun luona, vaikkei oo mun kutsuvieras

Pommitetaan mun kaupunkii, mun korttelii, mun tonttii

Tänä yönä sä tuut kuoleen must jotenkin tuntuu

Rauhallisena, siivoan huonettani ja sit mä nään kuvat

Itsestäni, eksästäni, Coloradon lomat

Leirintäalueita vuoristossa meidän reput muassaan

Tuolla ylhäällä teinejen keskustelujen kanssa

Nään mun isän ja sit mun äidin mustavalkoisis otoksis

Mä ku mielsin ne hankaliks, teen saman mun lapsille

Ne nukkuu rauhallisina, niiden täytyy laskee lampaita

Taikka näki unia, kun sattu räjähdys

Multa tapettiin perhe sitä edes tuntematta

Minä, vaimoni ja lapseni ollaan lisänä menetyksiin

Ohjukset "kill" niin monta siiviilii, "kill" lapsia kilttejä

Maailma on karu

En oo tehny mittän, ei ne oo tehny mitään, ette te oo tehny mitää

Te puhutte hyvistä teoista, mut mä nään pelkkii pahoja tekoja

Ei tää oo räppiä, vaan tää on kärsiä paiseesta

Jos ne on poissa olevii, se on liikaa teidän ansiosta

Kutsun synonagogeja, moskeijoita ja temppeleitä

Kirkkoja ja kappeleita, taistelioita, taisteliattareita

Isän, pojan ja pyhän hengen nimeen

Imamin sekä rabbin, ei enää ikinä näin

-

Lennän taivasta päi, mut tiiän, et elämä on kaunista

Lennän taivasta päi, mut tiiän, et elämä on kaunista

Isän, pojan ja pyhän hengen nimeen

Imamin sekä rabbin, ei enää ikinä näin

• Artist:MC Solaar
• Album:Mach 6