La voce che ti do [French translation]

Comme les sauvages sortent des ruelles

dans une jungle ici improvisée

Les histoires se dessinent sur la peau

Ainsi tu les reconnaitras

Tribus de solitaires et de romantiques

Des exilés rescapés de l'indifférence

Se sont colorés jusqu'à l'âme

Tu les vois, ils cherchent de la compagnie

Pluie, neige, vent, soleil ,

Ils sont toujours là

Cette encre coule à flots

Elle parle de liberté et déjà

la voix que je te donne

Un signe permanent

je te partagerai

Je serai toujours à tes côtés

nous, jamais fatigués de vivre

La voix que je te donne

Un chant irrespectueux

Ne pas te justifier

Gens intolérants

Nous qui allons toujours trop loin

Un corps parle, s'exprime, hurle,

Chaque émotion peut être tatouée

traversons le temps et ses changements

Et on revient inévitablement là

A combattre le langage des idiots

Les obtus, et leurs mensonges

La voix que je te donne

Rien ne lui fait peur

Dans ton tatouage moi

J'y crois aveuglément

On est si nombreux au monde

La voix que je te donne

Plus convaincue qu'hier

moi, tes tatouages

les mêmes itinéraires

Les mêmes couleur

La voix que je te donne

A toi qui n'a pas de miroirs

Toi moraliste

Pourquoi ne pas t'agenouiller

honore ces tatouages

Et cette voix que je te donne

Pour ne pas oublier

Héros involontaires

Plutôt que d'échouer

tatoue-toi profond jusqu'au cœur

le cœur

le cœur

le cœur

le cœur

• Artist:Renato Zero
• Album:Alt (2016)