La volta buona [French translation]

Je te ressemble

dans ma manière d'être inattentive

quand les gens parlent

je me perds quotidiennement

mais j'ai appris à chercher

un point à fixer

pour rester en équilibre

c'est facile de tomber

tu me manques à en mourir

Je te ressemble

dehors je paraît fort

de façon impromptue je m'écroule

et bien je suis tout ou bien je ne suis rien

c'est une variable importante une mer où nager

Quelle est la lune ce soir

tu la regarder toi aussi

tu me manques à en mourir

Main dans la main porte moi loin

Ma si loin que la lune nous accompagnera

et donne moi une occasion

laisse moi m'étonner

et dis moi "c'est le bon jour pour recommencer ?"

mon amour, très belle prison

je ne suffit pas à me donner une raison

il y a encore du temps

dis moi un mot

ce sera le bon moment

ce sera le bon moment

Je te ressemble

j'aide toujours tout le monde

oubliant moi même

je m'ennuie très facilement

mais j'ai compris que souvent je ne sais pas me laisser aller

A quoi ressemble la nuit cette nuit

tu est en trains de la vivre toi aussi

tu me manques à en mourir

Main dans la main porte moi loin

Ma si loin que la lune nous accompagnera

et donne moi une occasion

laisse moi m'étonner

et dis moi "c'est le bon jour pour recommencer ?"

mon amour, très belle prison

je ne suffit pas à me donner une raison

il y a encore du temps

dis moi un mot

ce sera le bon moment

ce sera le bon moment

Mon amour tu es l'air qui me manque

Si c'est moi je raccourcis la distance

il y a encore de la place

pour notre histoire

ce sera la fois juste

Il y a encore du temps

dis- moi un mot

ce sera la fois juste

celle ci est la fois juste

• Artist:Alessandra Amoroso
• Album:Amoroso ancora di più – Cinque passi in più