Laat me [Russian translation]

Видать, ошибся я родиться

в чужой черёд, в чужом краю,

и перед зеркалом себя я

в чужом лице не узнаю.

Хоть знаю я в свой округе

все церкви и все кабаки,

их что ни день друг с другом путать

мне, получается, с руки.

Припев:

Дай мне

Дай мне

Дай мне идти своим путем.

Оставь меня

Оставь меня

[таким, какой я есть]

Ведь я всегда таким и был.

Моих друзей я не забуду -

кто был мне дорог, дорог мне.

Я знал бы их последний адрес,

да не сберёг письмо ко мне.

Я снова их, конечно, встречу.

Пусть не теперь, так через год

их обниму и расцелую,

и всё само на лад пойдёт.

Припев

Нигде, по счастью, не осел я -

сегодня тут, а завтра там.

Нет у меня цепей владенья,

бери что хошь - я сам отдам.

Люблю явления природы,

в ней всякий миг и всякий час.

И ни гроша не накопил я,

живу сегодня и сейчас.

Припев

Но помереть и мне придется

хотя б разок. Не увильнуть.

А дальше пусть споют другие -

я песенку пускаю в путь.

Ну, а пока ещё живой я,

твой верный фан и твой певец,

им остаюсь и им пребуду.

Позволь мне быть

тем, кто я есть.

Припев

Припев

Дай мне

Дай мне

Дай мне идти своим путем.

Оставь меня

Оставь меня

[таким, какой я есть]

Ведь я всегда таким и был.

• Artist:Ramses Shaffy