Lacrime di marzo [German translation]

Märztränen,

Die du jetzt wegen mir weinst,

Geben mir das Gefühl, groß zu sein

Und wichtiger als ein König.

Es gefällt mir, dir Dinge zu sagen,

Weswegen du leiden wirst,

Dich mit Lügen

Und Bosheit zu bedecken, die du hinnehmen wirst.

Apriltränen

Sind Musik für mich,

Ich suche sie an allen Orten

Und finde ich dann bei dir.

Und ich breche dir das Herz,

Ich weiß genau, dass du bleiben wirst,

Um mir zuzuhören,

Alle Tage, die du für mich leben wirst.

Maitränen,

Ich verstehe sie schon nicht mehr,

Aber ich stehe

Und du bist auf den Knien.

Manchmal möchte ich dir sagen.

Dass ich mich bei dir wohlfühle,

Aber ich habe noch genug Zeit,

Weil du nicht ohne mich lebst.

Du wurdest gestern umgebracht,

Du konntest es nicht mehr ertragen....

Junitränen

Wenigstens weinst du sie nicht mehr.

Ich reise um die Welt

Und habe denen, die es nicht wissen, erzählt,

Dass der Märzhimmel blau ist

Und nicht weint...

• Artist:Claudio Baglioni