Lady Marmalade [German translation]

Hey sister, go sister, soul sister, go sister

Hey sister, go sister, soul sister, go sister

Er traf Marmalade unten in Alt-New Orleans,

Wo sie auf der Straße zeigte, was sie zu bieten hatte.

Sie sagte: "Hallo! Na, Joe?

Haste vielleicht Lust?"

Gitchi gitchi ya ya da da

Gitchi gitchi ya ya here

Mokka Chocolata, ya ya

Die Kreolin Lady Marmalade

Möchten Sie heute Nacht mit mir schlafen?

Möchten Sie mit mir schlafen?

Er war in ihrem Boudoir

Während sie sich frisch machte

Trank der Bursche ihren ganzen Magnolia-Wein

Auf ihren schwarzen Seidenlaken

Wo er außer sich geriet

Gitchi gitchi ya ya da da

Gitchi gitchi ya ya here

Mokka Chocolata, ya ya

Die Kreolin Lady Marmalade

Möchten Sie heute Nacht mit mir schlafen?

Möchten Sie mit mir schlafen?

Hey, hey, hey

Als er ihre Haut sah, die sich seidenweich anfühlte,

Die Farbe so wie Milchkaffee,

Erwachte das wilde Tier in ihm

Und es brüllte, bis es schrie: "Mehr, mehr, mehr!"

Jetzt ist er wieder zu Hause, macht seinen Bürojob

Und lebt tapfer seine Lebenslügen.

Aber wenn er sich zum Schlafen hinlegt,

Dann denkt er immer noch an "Mehr, mehr, mehr!"

Gitchi gitchi ya ya da da

Gitchi gitchi ya ya here

Mokka Chocolata, ya ya

Die Kreolin Lady Marmalade

Möchten Sie heute Nacht mit mir schlafen?

Möchten Sie mit mir schlafen?

Möchten Sie heute Nacht mit mir schlafen?

Die Kreolin Lady Marmalade

Möchten Sie heute Nacht mit mir schlafen?

Möchten Sie mit mir schlafen?

Möchten Sie heute Nacht mit mir schlafen?

Möchten Sie mit mir schlafen?

Möchten Sie heute Nacht mit mir schlafen?

Möchten Sie mit mir schlafen?

Möchten Sie heute Nacht mit mir schlafen?

Möchten Sie mit mir schlafen?

Gitchi gitchi ya ya da da

Gitchi gitchi ya ya here

Mokka Chocolata, ya ya

Gitchi gitchi ya ya da da

• Artist:Labelle
• Album:Lady Marmalade