Lady Marmalade [Hungarian translation]

Hol vannak a barátnéim

Hadd halljam a hangotok csajok

Héj csajszi, gyerünk csajszi, nyomasd csajszi, Héj csajszi, gyerünk csajszi, nyomasd csajszi

Megismerkedett Marmaleda-dal a régi Moulin Ruoge-ban

Aki az utcán mutogatta a bájait

Azt mondta „Helló, héj jó, akarsz egy menetet? Ó! ú úú

Refrén

Ici-pici, ja ja dada (Héj, héj, héj)

Ici-pici, ja ja pont itt (itt)

Mokka Csokoládé ja ja (ó, igen)

A kreol lady Marmalade

Szeretne lefeküdni velem ma este?

Szeretne lefeküdni velem?

Je je je je

A budoárban ült, amíg a nő felfrissítette magát

A fiú megitta az összes Magnolia bort

A fekete szatén lepedőjén

Ahol elkezdett őrültként viselkedni, igen

Refrén

je je ú

Átjött a pénzzel meg a harisnyatartókkal

Tudattam vele, hogy mindkettőnknek és azonnal kell a haszon

Mi önálló nők vagyunk, bár néhányan összekevernek a kurvákkal

Én azt mondom, miért költeném a sajátom, amikor a tiédet is költhetem

Nem értesz egyet? Nos, az te vagy és sajnálom,

Még mindig játszom a macskákkal, ugyanúgy, mint az Atariban

Viselj ideális cipőt, csábítsd el a csávókat

4 kemény csaj a Moulin Rouge-ból

héj csajszik, lelki társak, jobb, ha megszerzitek azt a lóvét

Mi olyan pohárból isszuk a bort, amiben gyémánt van

az üveg fajtája a drága ízlés lényege

ha akarsz egy kis Ici-pici, ja ját

Mokka Chocolatát- hogy mit?

Igazi Lady Marmalade

Még egyszer Gyerünk

Marmalade... Lady Marmalade... Marmalade...

héj, Héj Héj!

A bőre érintése olyan selymes,

tejeskávékávé színű, rendben

Hagy ordítson az a vadállatot a torkodban, egészen addig, amíg sírva nem fakad,

Még-még-még

Most ismét otthon van és dolgozik 9-től 5-ig

Alszik a szürke, flanel életében

De, amikor felébred, bekúsznak az emlékek

Még-még-még

Refrén

Ici-pici, ja ja dada (da daeaea, jee)

Ici-pici, ja ja pont itt (itt)

Mokka Csokoládé ja ja (ó, igen)

A kreol lady Marmalade

Szeretne lefeküdni velem ma este? (ma este)

Szeretne lefeküdni velem? (az összes nővéremmel, jee)

Szeretne lefeküdni velem ma este? (ma este)

Szeretne lefeküdni velem? (Gyerünk, ú)

Christina...(ó, Leaeaa Ó)

Pink... (Lady Marmalade)

Lil Kim…(héj Héj! ú ú ú ú…)

Mya…(Ó Ó óóóó)

Rottweiler bébi…(bébi)

Moulin Rouge…(ó)

Mismeandor (Missy beceneve)is itt van…

Kreol Lady Marmalade Igen-ah…….

• Artist:Moulin Rouge! (OST)
• Album:Music From Baz Luhrmann's Film Moulin Rouge