Landscape [French translation]

Elle ne peut plus voir le paysage

Il est tout peint dans sa tristesse

Toutes ses histoires s'étendent de ses pieds

Maintenant tout le paysage, c'est une place vide

Des acres d'envie, des montagnes de tendresse

Car elle est comme le temps, on n'peut pas la tenir

Née de la marée noire, filles de la pluie et la neige

Car c'est brûlant dans les veines

Coupant l'arbre généalogique

Grandissant dans le paysage, mon chéri, toi et moi

Elle veut du silence, mais a peur de la solitude

Elle veut être seule et ensemble avec toi

Alors elle a couru vers le phare, espérant qu'il la ferait voir

Elle a vu que le phare est effacé à la mer

Car elle est comme le temps, on n'peut pas la tenir

Née de la marée noire, filles de la pluie et la neige

Car c'est brûlant dans les veines

Coupant l'arbre généalogique

Grandissant dans le paysage, mon chéri, toi et moi

Je veux te renverser le ciel ouvert

Redonner la mer

Disponible depuis des années, chéri, pour que tu voies

Tu mets le fusil dans ta bouche pour mordre

Tu le déclenche et crache

Car ça se passe dans la famille

Oh, le riche et tous les rituels, toi et moi

Car elle est comme le temps, on n'peut pas la tenir

Née de la marée noire, filles de la pluie et la neige

Car c'est brûlant dans les veines

Coupant l'arbre généalogique

Grandissant dans le paysage, mon chéri, toi et moi

• Artist:Florence + The Machine
• Album:Ceremonials (2011)