Las chicas [Russian translation]

Сильвия одевается, скоро она уйдёт,

Лаура всё ещё нежится в кровати,

Джулия вот уже час работает в баре,

Анна спрашивает себя, позвонит ли он ей сегодня вечером.

Ты прекрасно это знаешь, это было и с нами.

Девочки, которые никогда не знают,

Что в их сердцах,

Они в ожидании

С тревогой из-за страха ошибиться,

И есть желание, сказать "да".

Марта устала и уже ждёт шесть часов,

Сара пишет ему дома, может быть, он сюда вернётся.

Сколько сомнений, которые повторяются в нас.

Девочки, что вокруг тебя,

Сколько у них мечтаний!

Они там сидят и спорят,

В кого и почему им хотелось бы влюбиться.

Какое желание!

Как же хочется ответить "да"!

Девочки, которые

Никогда не знают,

Что скрыто в глубине их сердец,

Может быть только потому, что они ждут тебя.

• Artist:Laura Pausini
• Album:Laura Pausini (Spanish) (1993)