Las simples cosas [Turkish translation]

insan ayrılır kolayca

küçük şeylerden

aynı bir ağacın

sonbaharda yapraksız kalması gibi

sonuçta hüzün basit şeylerin yavaşça ölmesidir

yürekte kalıp acı veren bu küçük şeylerin

insan hep yaşamı sevdiği yerlere geri döner

ve sonra sevilen şeylerin orada olmadığını anlar.

bu yüzden kızım dönmeyi düşleyerek ayrılma şimdi

çünkü aşk basittir ve zaman yutar basit şeyleri

bu öğlen güneşinin ışığında kal biraz daha

orada güneşte ekmekle zengin bir masa bulacaksın.

bu yüzden kızım dönmeyi düşleyerek ayrılma şimdi

çünkü aşk basittir ve zaman yutar basit şeyleri

insan hep yaşamı sevdiği yerlere geri döner...

• Artist:Chavela Vargas