Last Night on Earth [Greek translation]
Last Night on Earth [Greek translation]
Είναι η τελευταία νύχτα στη γη,
πριν τον μεγάλο χωρισμό,
τρέμουν τα χέρια μου,
ο χρόνος δεν ήταν ποτέ με το πλευρό μας.
Δεν υπάρχει τέτοιο πράγμα
όπως ένα όμορφο αντίο,
όπως μια συνηθισμένη μέρα
προσευχήθηκα για σένα χιλιάδες φορές.
Ποτέ δεν είναι αρκετό.
Δεν έχει σημασία πόσες πολλές φορές
προσπάθησα να σου πω ''αυτό είναι αγάπη''.
Αν το αύριο δεν έρθει ποτέ,
θέλω να ξέρεις τώρα πως
θα σ'αγαπάω μέχρι τη μέρα που θα πεθάνω.
Και αν το αύριο πέσει για ύπνο,
μπορείς να με κρατήσεις πρώτος?
Θα σε αγαπάω σαν
να είναι η τελευταία μέρα στην γη.
Σαν να είναι η τελευταία μέρα στη γη.
Μια δεκάρα για τις σκέψεις σου,
μια εικόνα για ν'αντέξει,
αυτό το ποδήλατο κατεβαίνει στους δρόμους της αθανασίας
Τα δάχτυλα σου στο δέρμα μου,
μόνο εσύ μπορείς να ακούσεις τον φόβο μου,
μόνο εσύ μπορείς να με βοηθήσεις να θεραπευτώ.
Βλέπω το ''Για πάντα'' μαζί σου εδώ.
Ποτέ δεν είναι αρκετό.
Δεν έχει σημασία πόσα μίλια μας χωρίζουν,
αυτό είναι αγάπη.
Αν το αύριο δεν έρθει ποτέ,
θέλω να ξέρεις τώρα πως
θα σ'αγαπάω μέχρι τη μέρα που θα πεθάνω.
Και αν το αύριο πέσει για ύπνο,
μπορείς να με κρατήσεις πρώτος?
Θα σε αγαπάω σαν
να είναι η τελευταία μέρα στην γη.
Σαν να είναι η τελευταία μέρα στη γη.
Ποτέ δεν είναι αρκετό, όχι.
Ποτέ δεν είναι αρκετό.
Ποτέ δεν είναι αρκετό.
Η αναλαμπή
και το δυνατό φως του ήλιου,
οι σκιές φεύγουν....
Θα είσαι ακόμα δική μου?
Θα είσαι ακόμα δική μου?
Θα είσαι ακόμα δική μου?
Ρωτώ...
Αν το αύριο δεν έρθει ποτέ,
θέλω να ξέρεις τώρα πως
θα σ'αγαπάω μέχρι τη μέρα που θα πεθάνω.
Και αν το αύριο πέσει για ύπνο,
μπορείς να με κρατήσεις πρώτος?
Θα σε αγαπάω σαν
να είναι η τελευταία μέρα στην γη.
Σαν να είναι η τελευταία μέρα στη γη.
Σαν να είναι η τελευταία μέρα στη γη.
Είναι η τελευταία μέρα στη γη.
Δεν είναι ποτέ αρκετό.
- Artist:Delta Goodrem
- Album:Mistaken Identity (2004)