Last Resort [French translation]

Découper ma vie en morceaux,

Ceci est mon dernier recours.

Suffocation, pas de respiration.

Ne t'en fais pas si je coupe mes bras saignant.

Ceci est mon dernier recours.

Découper ma vie en morceaux,

Ceci est mon dernier recours.

Suffocation, pas de respiration.

Ne t'en fais pas si je coupe mes bras saignant.

Est-ce que ça te ferait quelque chose si je mourrais en saignant ?

Serait-ce faux, serait-ce vrai?

Si je prenais ma vie ce soir?

Il y a des chances que je le fasse.

Mutilation hors de vue, et j'envisage le suicide.

Parce que je perds ma vue, je perds mon esprit,

J'aimerais que quelqu'un me dise que je vais bien.

Parce que je perds ma vue, je perds mon esprit,

J'aimerais que quelqu'un me dise que je vais bien.

Je n'ai jamais réalisé que j'étais trop dispersé

Jusqu'à ce qu'il soit trop tard et que je sois vide à l'intérieur,

Affamé, me nourrissant de chaos et vivant dans le péché,

Spirale infernale, où dois-je commencer?

Tout s'est mis en marche lorsque j'ai perdu ma mère.

Pas d'amour pour moi-même et pas d'amour pour un autre,

Cherchant à trouver un amour à un niveau plus élevé,

Ne trouvant rien mais des questions et des démons.

Parce que je perds la vue, perds mon esprit

J'aimerais que quelqu'un me dise que je vais bien

Perds la vue, perds mon esprit

J'aimerais que quelqu'un me dise que je vais bien

Rien ne va, rien n'est bon.

Je cours et je pleure

Je pleure, je pleure

Je pleure, je pleure

Je ne peux pas continuer à vivre de cette façon.

Découper ma vie en morceaux, ceci est mon dernier recours.

Suffocation, plus de respiration.

Ne t'en fais pas si je coupe mes bras saignant .

Serait-ce faux?

Serait-ce vrai?

Si je prenais ma vie ce soir?

Il y a des chances que je le fasse.

Mutilation hors de vue

Et j'envisage le suicide.

Parce que je perds la vue, perds mon esprit

J'aimerais que quelqu'un me dise que je vais bien

Perds la vue, perds mon esprit

J'aimerais que quelqu'un me dise que je vais bien

Rien ne va, rien n'est bon.

Je cours et je pleure

Je ne peux pas continuer à vivre de cette façon.

J'peux pas continuer, à vivre de cette façon,

Rien ne va!

• Artist:Papa Roach
• Album:Infest