Last Song [French translation]

Je pense que je vais partir maintenant, Je ne sais même pas pourquoi

Je me suis accroché à toi pendant tout ce temps.

Tu m'as dit clairement que ce que mon sentiment était à sens unique

Et que tu ne m'ouvriras jamais ton cœur.

Je suis celui qui reste

Alors que tu t'en vas.

Il me semble que tu disparais,

Que tu disparais au loin.

Je veux sentir battre ton cœur

Avec ma main sur ta poitrine.

Quand je te regarde dans les yeux,

Je saurai ce qu'il va se passer.

Je suis perdu quelque part

Et il n'y a pas d'issue.

ça me fait mal mais c'est la dernière chanson que je vais écrire.

J'espère que je pourrais ralentir, te demander si tu es d'accord

Pour que je t'emmène dîner un soir, cette semaine.

Mais je devrai abandonner, en prétendant que j'ai déménagé,

Même si tu es la seule qui est dans mes pensées.

Je suis celui qui reste

Alors que tu t'en vas.

Il me semble que tu disparais,

Que tu disparais au loin.

Je veux sentir battre ton cœur

Avec ma main sur ta poitrine.

Quand je te regarde dans les yeux,

Je saurai ce qu'il va se passer.

Je suis perdu quelque part

Et il n'y a pas d'issue.

ça me fait mal mais c'est la dernière chanson que je vais écrire.

Est-ce que ma respiration sera la tienne ce soir?

Je te donnerai le temps.

Est-ce que ma respiration sera la tienne ce soir?

Je suis en train d'en perdre mon haleine.

Je veux sentir battre ton cœur

Avec ma main sur ta poitrine.

Quand je te regarde dans les yeux,

Je saurai ce qu'il va se passer.

Je suis perdu quelque part

Et il n'y a pas d'issue.

ça me fait mal mais c'est la dernière chanson que je vais écrire.

• Artist:Isak Danielson
• Album:Remember To Remember Me (2020)