Last to Know [Hungarian translation]

Refrén:

Miért én voltam az utolsó, aki megtudta,

hogy nem jössz el a koncertemre?

Fel kellett volna hívnod, hogy szerencsét kívánj

Vissza kellett volna hívnod, te hülye f*sz

Miért én voltam az utolsó, aki megtudta?

Az első randin szushit ettünk

Minden jól ment, vicces voltam és azt mondtad édes vagyok

Ez az utolsó dolog, amit hallottam tőled

Hagytam neked jegyeket az ajtónál

Anyunak azt kellett mondanom, hogy neki már nem jutott hely

Nem jelentél meg, ez annyira undorító

Fel kellett volna hívnod

Szóval, azt hiszem, ez azt jelenti,

hogy többé nem vagyunk barátok

Hallottam, hogy kerestél

Azt hittem, találkozunk a koncerten

Azt mondtad eljössz

Refrén

A randi után

Nem akartam hazamenni veled

Nem akartam szétrakni a lábaimat neked

Megpróbáltál rávenni ezekre a dolgokra,

de én nem tettem meg,

s ezt azóta is visszahallom

A történet, azt hiszem így folytatódik

Eljöttél volna, ha megteszem, amit kérsz,

de én nem ilyen vagyok, úgyhogy húzz el innen

Szóval, azt hiszem,

nem kellene többé barátoknak lennünk

Elegem van abból, hogy hívogatsz

Azt hittem látni foglak a koncerten

Azt mondtad eljössz!

Refrén

Azt hitted ismersz engem,

de szerintem nem

Azt hitted a tiéd voltam,

de szerintem nem

Azt hitted ismersz engem,

de nem ismersz!

Refrén

• Artist:Pink
• Album:Try This (2003)