Laugh Till You Cry [Turkish translation]
Laugh Till You Cry [Turkish translation]
Başlamadan önce şunu söylememe izin ver
Herhangi bir gün en kötü orospunun bile iyi görünmesini sağlıyorsun
Beni kurtardığın günü unutmayacağım
Gerçek renklerin devreye çıktığı günü
Kimse söyledi mi sana
Makyaj yaptığında daha iyi göründüğünü?
Kimse söyledi mi sana
Artık umrumda olmadığını?
Önemsizdim ben senin için, sende benim kalbimdin
İskambil destesi gibi oynadın beni güzelce
Yüzünden aşağı süzülen gözyaşlarını görüyorum...
Ne sanıyorsun, fikrimi değiştereceğimi falan mı?
Ve ben şöyle diyorum:
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır
Bunu peşini bırakman gerekecek
Sana söylemiştim demek istemedim, oh, oh
Ama birinin sana haber vermesi lazımdı
Ve eğer gözyaşlarının fikrimi değiştireceğini falan sanıyorsan
Zamanını boşa harcamayacağım
Sana ne dediğimi hatırlatacağım
Ağlayana kadar gülerdin
Söylemiştim sana
Ağlayana kadar gülerdin, ağlayana, bana geri dönene kadar
Ağlayana kadar gülerdin, ağlayana, bana geri dönene kadar
Sen gitmeden açıklamama izin ver
Senle bu güne kadar kazandığımdan çok daha fazlasını kaybettim
Ve şimdi bana geri dönmek için yalvarıyorsun, yazıklar olsun sana
En iyisi sendeydi ve şimdi en kötü geldi yoluna
Kimse söyledi mi sana
Makyaj yaptığında daha iyi göründüğünü?
Kimse söyledi mi sana
Artık umrumda olmadığını?
Önemsizdim ben senin için, sende benim kalbimdin
İskambil destesi gibi oynadın benle güzelce
Yüzünden aşağı süzülen gözyaşlarını görüyorum...
Ne sanıyorsun, fikrimi değiştereceğimi falan mı?
Ve ben şöyle diyorum:
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır
Bunu peşini bırakman gerekecek
Sana söylemiştim demek istemedim, oh, oh
Ama birinin sana haber vermesi lazımdı
Ve eğer gözyaşlarının fikrimi değiştireceğini falan sanıyorsun
Zamanını boşa harcamayacağım
Sana ne dediğimi hatırlatacağım
Ağlayana kadar gülerdin
Söylemiştim sana
Ağlayana kadar gülerdin, ağlayana, bana geri dönene kadar
Ağlayana kadar gülerdin, ağlayana, bana geri dönene kadar
Seni geri alacağımı falan düşünüyorsan, hayal görüyor olmalısın
(Hayal görüyorsun)
Hiçbir sebebim olmadığını anlayacağımı düşünüyorsan
(Hiçbir sebebi yok)
Ve eğer bunun adil olmadığını düşünüyorsan, ne verdiğine bak önce
Bir gün bana geri dönmek için yalvaracağını biliyordum
Umarım güzel zaman geçirmişsindir, bebişim, işimiz bitti
Çizgiyi geçtin o yüzden serbest atışları saymıyorum
İçimdeki cevheri çıkardın sen, hepsi bu mısrada
O yüzden tarifi topluyorum çünkü orospuların da yemesi lazım
Nasıl hissediyosun, çok mu harika hissediyosun?
Bekle, ben onu hırpaladığımda hissederdin öyle sen
Ama artık diğerleri söyleyecek bana onun nasıl hissettirdiğini
Bir satırda dikiliyorlar ve anlaşmayı bildiğimi biliyorlar
Gerçek adamlar konuyla ilgili çünkü nasıl olduğunu söylüyorum
Bütün geçmiş bir oyundu, dalaverelere aşinaydı
Evet, hepsini biliyorsun
Kör, sağır ya da salaktım onu görmemek için
Bütün hilelerini sakladığın bir zulan olmalıydı
Benimle oyun oynayabileceğini mi sanıyorsun, bebişim?
Delisin sen, Divy and Faydee ile stüdyodaydım
O yüzden onu indirmem gerekiyordu, seni paramparça etmesi gerekiyor
Başından beri bir düzine daha orospum olduğunu bilmen
Naber?
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır
Bunu peşini bırakman gerekecek
Sana söylemiştim demek istemedim, oh, oh
Ama birinin sana haber vermesi lazımdı
Ve eğer gözyaşlarının fikrimi değiştireceğini falan sanıyorsan
Zamanını boşa harcamayacağım
Sana ne dediğimi hatırlatacağım
Ağlayana kadar gülerdin
Söylemiştim sana
Ağlayana kadar gülerdin, ağlayana, bana geri dönene kadar
Ağlayana kadar gülerdin, ağlayana, bana geri dönene kadar
- Artist:Faydee