Laughing With [German translation]

Niemand lacht Gott aus in einem Krankenhaus

Niemand lacht Gott aus in einem Krieg

Niemand lacht Gott aus

Wenn er hungert oder erfriert oder sehr arm ist

Niemand lacht Gott aus

Wenn der Arzt anruft nach ein paar Routinetests

Niemand lacht Gott aus

Wenn es sehr spät geworden ist

Und sein Kind noch nicht zurück von der Party ist

Niemand lacht Gott aus

Wenn sein Flugzeug anfängt, unkontrolliert zu beben

Niemand lacht Gott aus

Wenn er denjenigen, den er liebt, Hand in Hand mit jemand anderem sieht

Und hofft, dass er sich geirrt hat

Niemand lacht Gott aus

Wenn die Polizei an seiner Tür klopft

Und sagt, wir haben schlechte Nachrichten, Sir

Niemand lacht Gott aus

Bei einer Hungersnot oder einem Feuer oder einer Flut

Aber Gott kann lustig sein

Bei einer Cocktailparty, wenn man sich einen guten Witz über Gott anhört

Oder wenn die Verrückten sagen, dass Er uns hasst

Und so rot im Gesicht werden, dass man denkt, sie ersticken gleich

Gott kann lustig sein

Wenn man erzählt, er wird dir Geld geben, wenn du nur richtig betest

Und wenn er wie ein Dschinn repräsentiert wird, der zaubert wie Houdini

Oder Wünsche erfüllt wie Jimmy Cricket und Santa Claus

Gott kann so komisch sein

Ha ha

Ha ha

Niemand lacht Gott aus in einem Krankenhaus

Niemand lacht Gott aus in einem Krieg

Niemand lacht Gott aus

Wenn man alles verloren hat, was man hatte

Und nicht weiß, warum

Niemand lacht Gott aus an dem Tag, an dem ihm klarwird

Dass das Letzte, was sie sehen werden, ein hasserfülltes Augenpaar ist

Niemand lacht Gott aus, wenn er sich verabschiedet

ber Gott kann lustig sein

Bei einer Cocktailparty, wenn man sich einen guten Witz über Gott anhört, oder

Oder wenn die Verrückten sagen, dass Er uns hasst

Und so rot im Gesicht werden, dass man denkt, sie ersticken gleich

Gott kann lustig sein

Wenn man erzählt, er wird dir Geld geben, wenn du nur richtig betest

Und wenn er wie ein Dschinn repräsentiert wird, der zaubert wie Houdini

Oder Wünsche erfüllt wie Jimmy Cricket und Santa Claus

Gott kann so komisch sein

Niemand lacht Gott aus in einem Krankenhaus

Niemand lacht Gott aus in einem Krieg

Niemand lacht Gott aus in einem Krankenhaus

Niemand lacht Gott aus in einem Krieg

Niemand lacht Gott aus in einem Krankenhaus

Niemand lacht Gott aus in einem Krieg

Niemand lacht Gott aus

Wenn er hungert oder erfriert oder sehr arm ist

Niemand lacht Gott aus

Niemand lacht Gott aus

Niemand lacht Gott aus

Wir lachen alle mit Gott

• Artist:Regina Spektor
• Album:Far