Lay It On Me [French translation]

Je ne sais pas quoi faire

Je ne sais pas où aller

Je suis si proche de toi

Et donc hors de contrôle.

Je ne sais pas comment faire

Il n'y a rien que je puisse dire

Du paradis à l'enfer

Le chemin est court

Et si je pouvais laisser l'espoir s'en aller, alors peut-être

Je pourrais me contenter d'être avec toi bébé.

Chaque nuit je me couche

Serre mes mains et ferme mes yeux,

Chaque nuit je prie pour du temps

Encore un moment, encore une chance.

Je veux que tu reviennes

Oh pose-toi

Ici dans mes bras,

Oh pose-toi

Chaque nuit sur ton chemin

Bébé, toute ta douleur

Tu peux la poser sur moi

Oui.

Tu peux la poser sur moi

Oui.

Cela a été tellement long

Mais tu es toujours là avec moi

Et même si je suis si seul

Je suis reconnaissant chaque jour

Tu essayes tout le temps

Je sais à quel point ça fait mal

Mais nous sommes sur la ligne

Cela ne peut pas nous laisser brûler,

Et si quelqu'un là-bas est le remède pour cette merde

Je donnerais tout pour l'atteindre.

Chaque nuit je me couche

Serre ma main et ferme mes yeux,

Chaque nuit je prie pour du temps

Encore un moment, encore une chance.

Je veux que tu reviennes

Oh, couche-toi

Ici dans mes bras,

Oh, je m'allume,

Chaque nuit sur votre chemin

Bébé, tu as mal

Tu peux te poser sur moi.

Tu sais que tu peux la poser sur moi

Tu peux la poser sur moi

Tu sais que tu peux la poser sur moi

Encore un moment, encore une chance.

Je veux que tu reviennes

Oh pose-toi

Ici dans mes bras,

Oh je m'allume

Chaque nuit sur votre chemin

Bébé j'aime ta douleur

Tu peux la poser sur moi,

Tu sais que tu peux me la poser,

Tu peux la poser sur moi.

Oui

Tu sais que tu peux me la poser,

Tu peux la poser sur moi

Tu sais que tu peux la poser sur moi.

• Artist:Ina Wroldsen
• Album:Lay It On Me - Single