Lay Me Down [Hungarian translation]

Gyengének érzem magam, a dolgok pedig egyre keményebbek.

Néha a térdeim alig tartanak meg engem.

Nem vagyok bolond, bár azt mondják…

Mérföldeket kell gyalogolni ahhoz, hogy elfelejtselek.

Vágjunk bele és kóstold meg,

Vegyél belőle egy kicsit és ne add fel,

Engedd ki a fényed, és törődj velem -

Meg kell tenned az első lépést, hogy tudjam, hogy állunk

Fektess le a sötétben,

Mondd, mit látsz,

Ahol a szív, ott a szerelem vár.

Mutasd meg, hogy én vagyok az egyetlen! Mondd, hogy én vagyok az, aki kell neked!

Gyerünk! (x2)

Mutasd meg, hogy én vagyok az egyetlen! Mondd, hogy én vagyok az, aki kell neked!

Mutasd meg, hogy én vagyok az egyetlen! Mondd, hogy én vagyok az, aki kell neked!

Ráérek és minden rendben lesz.

Annyi időm van, amennyire szükséged lesz!

Mind siránkozunk, de egyformák vagyunk,

ha ezt megérted, törd át a korlátokat

Élj a mának, ragadd meg a lehetőséget

Csinálj zűrzavart és ne feledd: az élet egy táncparkett

Vágjunk bele és kóstold meg,

Vegyél belőle egy kicsit és ne add fel,

Éld az életed, más ne érdekeljen!

Meg kell tenned az első lépést, hogy tudjam, hogy állunk

Fektess le a sötétben,

Mondd, mit látsz,

Ahol a szív, ott a szerelem vár.

Mutasd meg, hogy én vagyok az egyetlen!

Mondd, hogy én vagyok az, aki kell neked!

Fektess le a sötétben,

Mondd, mit látsz,

Ahol a szív, ott a szerelem vár.

Mutasd meg, hogy én vagyok az egyetlen!

Mondd, hogy én vagyok az, aki kell neked!

Mutasd meg, hogy én vagyok az egyetlen!

Mondd, hogy én vagyok az, aki kell neked!

Igen, mutasd meg kicsim,

Baby, mondd, hogy kell!

Ráérek és rendben lesz!

Minden időm a tiéd.

Gyerünk!

Fektess le! 8x

Fektess le a sötétben!

• Artist:Avicii
• Album:True (2013)