Le chasseur [Italian translation]

Erano le cinque del mattino

Stavamo camminando attraverso le paludi

Coperti di nebbia.

Avevo il mio fucile in mano.

Nella distanza un passero

Volava più in alto,

I cani frettolosi camminavano avanti

Nel canneto.

[Ritornello]

Oltre lo stagno,

Improvvisamente ho visto

Le oche selvatiche che passavano.

Stavano andando

Verso il sud,

Il Mediterraneo.

Un volo di pernici

Sopra i campi

Volando verso le nuvole.

La foresta stava cantando,

Il sole splendeva

Alla fine della palude.

Con il mio fucile in mano

Dentro di me, mi ho sentito

Un po' colpevole.

Così me ne sono andato da solo.

Ho preso il mio spaniel

Per una passeggiata.

Ho guardato

L'azzurro del cielo

E stavo bene

[Ritornello]

E tutti quegli uccelli

Che erano così bene,

Su nelle nuvole.

Mi sarebbe piaciuto accompagnarli

Fino alla fine del loro viaggio.

Sì, tutti quegli uccelli

Che erano così bene

Su nelle nuvole,

Mi sarebbe piaciuto accompagnarli

Fino alla fine del loro viaggio.

• Artist:Michel Delpech