Le Chat du Café des artistes [Turkish translation]

(nakarat)

Öldüğümüz zaman, öldük demektir

Artık gülmüyorsak, yaşamıyoruz demektir

İpleri kestiğimde

Atın beni bir çöp kutusuna

Beni sülün gibi asın bir ay

Çürümüş bedenimi de kediye atın oradan

Benim dalağımı ve ciğerimi reddedebilir

Ama doğru zamanı seçin ki kalbimi yesin

Böylece sizinle biraz daha kalabilirim

Omuzlarınızda ve kucaklarınızda

Ve olabilirim, hepimizin var olması gerektiği gibi

Sanatçı Kafesinin Kedisi

Bir gün yiyecek ekmek bulamazsanız

Orada olacağım, çekinmeyin

Kırın boynumu ve bacaklarımı

Ve yiyin beni kedinin gözü önünde

İlk defa olmayacak sanki

Bir sanatçıyı yediğiniz

(nakarat)

Ve sonraları beni de unuttular orada

Lalalalalalalala

Kediyi unuttukları gibi

Benim yüzümü ve şarkılarımı unutacakları gibi

Bu son kez de olmayacak

Bir sanatçının unutulması

(nakarat)

Ve sonraları beni de unuttular orada

Lalalalalalalala

Lalalalalalalala

Lalalalalalalala

• Artist:Charlotte Gainsbourg
• Album:IRM