Le ciel dans une chambre [Portuguese translation]

Quanto estás perto de mim

Este quarto não tem mais paredes

Mas árvores, árvores infinitas

E quanto tu estás colado a mim

É como se este teto não existisse mais

E eu vejo o céu pender sobre nós, que descansamos aqui

Completamente abandonados como se

não houvesse mais nada, nem ninguém no mundo

Eu ouço a gaita, que mais parece um órgão

que canta para ti e para mim

Lá no alto do infinito céu

E para ti, e para mim...

• Artist:Carla Bruni
• Album:Quelqu'un m'a dit (2002)