Le Maudit [Italian translation]

(1)

Da qualche parte nella città cammini

Senza sapere davvero dove vai

Ripensi alla tua vita già

Conti quanta gente hai già tradito

Quanta gente a cui hai già mentito

Quanta gente hai fatto soffrire già

Ed dal fondo al tuo rimorso

La ami ancora

(coro)

Sei prigioniero del tuo segreto

Ma il tuo dolore cancella la tua colpa

Il tuo dolore cancella la tua colpa

Il tuo dolore cancella la tua colpa

(2)

Non stai bene nei tuoi panni, piangi

Senza però essere mai consolato

Ridono alle tue spalle, lascia perdere

Ti senti solo in questa città di milionari

Ridono alle tue spalle

Ma in fondo, cosa può fare?

E sorridi a tutti

Sorridi a tutti

(coro)

Sei prigioniero del tuo segreto

Ma il tuo dolore cancella la tua colpa

Il tuo dolore cancella la tua colpa

Il tuo dolore cancella la tua colpa

(interludio)

Povero maledetto

Come deve essere una commedia la tua vita

Povero maledetto

Come deve essere una lunga notte la tua vita

Povero maledetto

3)

Qualcosa della tua vita se ne va

Non sai proprio più cosa pensare

Non hai più la scintilla del genio

Non hai più la scintilla della vita

Non stai bene nei tuoi panni, stasera

D'un colpo non ami più la tua immagine

Anche se dal fondo della tua vergogna

Sorridi a tutti

(coro)

Sei prigioniero del tuo segreto

Ma il tuo dolore cancella la tua colpa

Il tuo dolore cancella la tua colpa

Il tuo dolore cancella la tua colpa

(interludio)

Povero maledetto

Come deve essere una commedia la tua vita

Povero maledetto

Come deve essere una longa notte la tua vita

Povero maledetto

(finale)

Il tuo dolore cancella la tua colpa

Il tuo dolore cancella la tua colpa

Il tuo dolore cancella la tua colpa

Il tuo dolore cancella la tua colpa

Il tuo dolore cancella la tua colpa

Il tuo dolore cancella la tua colpa

Il tuo dolore cancella la tua colpa

Il tuo dolore cancella la tua colpa

Il tuo dolore cancella la tua colpa

• Artist:Véronique Sanson
• Album:Le Maudit (1974)