Le pont Mirabeau [Romanian translation]

Sub podul Mirabeau, Sena unduie lin

Ca dragostea noastră

Să-mi amintesc că orice-alin

Venea târziu, doar după chin

Bate ora-n alt tărâm

Zile, nopţi trec, eu rămân

Stăm mână-n mână, ochi în ochi cu-ardoare

Privindu-ne pe când

În undă, sub arcada acestor mâni răsare

Un cer cu veşnice priviri tremurătoare

Bate ora-n alt tărâm

Zile, nopţi trec, eu rămân

Iubirea trece-asemeni undei blânde

Iubirea se duce

Şi viaţa lentă ne pătrunde

Speranţa strigă cu priviri flămânde

Bate ora-n alt tărâm

Zile, nopţi trec, eu rămân

Curg zilele spre-un alt destin

Nici timpul nu se-ntoarnă-acum

Iubirile nu mai revin

Sub podul Mirabeau, Sena unduie lin

Bate ora-n alt tărâm

Zile, nopţi trec, eu rămân.

• Artist:Guillaume Apollinaire
• Album:Alcools (002) /1898-1913