Le Sud [Latvian translation]

Tā ir vieta, kas līdzinās Luizianai

vai Italijai.

Veļa ir izkarināta uz terasēm

un tas ir jauki.

Varētu teikt, ka tie ir Dienvidi

laiks ilgst ilgi

un dzīve noteikti

ilgāk nekâ miljonu gadu

un vienmēr vasarā

Ir daudz bērnu, kas vārtās pa mauriņu

Ir daudz suņu

Ir pat kaķis, bruņurupucis, sarkanās zivtiņas

netrūkst nekā

Varētu teikt, ka tie ir Dienvidi

laiks ilgst ilgi

un dzīve noteikti

ilgāk nekâ miljonu gadu

un vienmēr vasarā

Vienu dienu vai otru būs jānotiek kaŗam

mēs to labi zinām

Mums tas nepatīk, bet mēs nezinām ko darīt

Varētu teikt, ka tas ir liktenis

Jo sliktāk Dienvidiem

Tie bija tomēr jauki

Varētu dzīvot

ilgāk nekâ miljonu gadu

un vienmēr vasarā

• Artist:Nino Ferrer
• Album:Nino and Radiah (1974)