Le toi du moi [Turkish translation]

Ben senin kuyruğun

Sen benim yüzümsün

Sen benim göbeğim

Ve ben senin aynan

Sen arzu ve ben de jestim

Sen limon, ben de senin kabuğun

Ben çayım, sen de benim fincanım

Sen gitar ve ben basım

Ben yağmurum, sen de damla

Sen evetsin, ben de şüphe

Sen buketsin, ben de çiçekler

Sen aortsun, ben de kalp

Sen ansın, ben de mutluluk

Sen bardaksın, ben de şarap

Sen otsun, ben de esrar

Sen yelsin, ben de bora

Sen raketsin, ben de top

Sen oyuncaksın, ben de çocuk

Sen yaşlı bir adamsın, ben de zaman

Ben irisim, sen de gözbebeği

Ben baharatım, sen de tadımı alan

Sen susun, ben de ağız

Sen doğan güneşsin, ben de günbatımı

Sen papazsın, ben de ayyaş

Sen yalansın, ben de tembellik

Sen çitasın, ben de sürat

Sen elsin, ben de bir okşayış

Günahının cehennemiyim

Sen gökyüzüsün, ben de yeryüzü

Müziğinin kulağı

Dönencenin güneşi

Piponun tütünüyüm

Sen hazsın, ben de yıldırım

Sen oktavsın, ben de nota

Sen alevsin, ben de kibrit

Sen sıcaksın, ben de mayışıklık

Sen uyuşukluksun, ben de öğle uykusu

Sen serinliksin, ben de sağanak

Sen poposun, ben de sandalye

Sen bemolsün, ben de diyez

Hardy'min Laurel'i

Nefes almanın verdiği zevk

Trotski'min bıyığı

Kahkahamın her bir parçası

Sirenimin şarkısısın sen

Sen kansın, ben de damar

"Daima"mın "asla"sısın

Aşkımsın, aşkımsın

Ben senin kuyruğun

Sen benim yüzümsün

Sen benim göbeğim

Ve ben senin aynan

Sen arzu ve ben de jestim

Sen limon, ben de senin kabuğun

Ben çayım, sen de benim fincanım

Sen orospusun, ben de işin

Sen mezar taşısın, ben de yazın

Sen metinsin, ben de paragraf

Sen yanlışlıksın, ben de gaf

Sen şıklıksın, ben zarafet

Sen sonuçsun, ben sebep

Sen sedirsin, ben de nevroz

Sen dikensin, ben de gül

Sen hüzünsün, ben de şair

Sen Güzel'sin, ben de Çirkin

Sen gövdesin, ben de baş

Sen gövdesin, mmm!

Sen ağırbaşlısın, ben kaygısız

Sen polissin, ben de muhbir

Sen av hayvanısın, ben de darağacı

Sen can sıkıntısısın, ben de vecit

Sen azsın, ben de çok

Ben bilgeyim, sen de kaçık

Sen eklersin, ben de pudra

Sen samansın, ben de kalas

İdimin süperegosusun

Sen Charybdis'sin, ben de Scylla

Sen annesin, ben de şüphe

Sen hiçbir şeysin, ben her şey

Sirenimin şarkısısın sen

Sen kansın, ben de damar

"Daima"mın "asla"sısın

Aşkımsın, aşkımsın

• Artist:Carla Bruni
• Album:Quelqu'un m'a dit