Leave a scar [Spanish translation]

No es que haya hecho una lista de nuevas y diferentes formas de aniquilar tu corazón.

Yo solo estoy pintando lo que aún está húmedo.

Si me tocas me ensuciaré

y tú estarás manchada,

manchada por el resto de tu vida.

Así que date la vuelta y lárgate

Antes de que confundas la manera en que abusamos de nosotros

Si tú no tienes miedo de ser lastimada

Entonces yo no tengo miedo de causarte daño

Estoy muy consciente de que soy un peligro para mí mismo

¿Estás consciente de que soy un peligro para los demás?

Hay una grieta en mi alma

Tú pensaste que era una sonrisa

Lo que no te mata...

Te dejará una marca

Lo que no te mata...

Te dejará una marca

Dejará una marca

Dejará una marca

Lo que no te mata, te dejará una marca

Soy como una bala plateada

y soy como una pistola, nada fácil de controlar

Me muevo rápido y si me quedo dentro de tu corazón

Estoy seguro de que ese será

el fin de tus días.

Así que date la vuelta y lárgate

Antes de que confundas la manera en que abusamos de nosotros

Si tú no tienes miedo de ser lastimada

Entonces yo no tengo miedo de causarte daño

Estoy muy consciente de que soy un peligro para mí mismo

¿Estás consciente de que soy un peligro para los demás?

Hay una grieta en mi alma

Tú pensaste que era una sonrisa

Lo que no te mata...

Te dejará una marca

Lo que no te mata...

Te dejará una marca

Dejará una marca

Dejará una marca

Lo que no te mata, te dejará una marca

Ella te advirtió que podría arruinarme

Pero hay mas chances de que yo te arruine a ti

Ella te advirtió que podría arruinarme

Pero hay mas chances de que yo te arruine a ti

Ella te advirtió que podría arruinarme

Pero hay mas chances de que yo te arruine a ti

Ella te advirtió que podría arruinarme

Pero hay mas chances de que yo te arruine a ti

• Artist:Marilyn Manson
• Album:The High End Of Low (2009)