Leave Me Alone [Romanian translation]

A început de la un apel la care am răspuns ca prostul

Spuneai că ai numărul meu de la una dintre dansatoare

Că aşteptai afară, că aveai ceva ce-mi aparţinea

Dar apoi ţi-am văzut ochii, ochii nebuni

Acum m-ai băgat într-o chestie foarte bolnavă şi ciudată

Un fel de joc nefast despre care nu ştiam că există

Călătoreşti peste ocean ca să mă terorizezi

Şi nu înţeleg, de ce nu poţi să mă laşi în pace?

Crede-mă când îţi spun, proasto

Mă sperii de moarte, asta nu-i tare

De ce nu-mi dai pace? Lasă-mă în pace

Eşti nebună, lasă-mă în pace!

Te implor să te opreşti şi să te gândeşti la asta

E timpul să-ncepi să te joci cu altcineva

De ce nu-mi dai pace? Lasă-mă în pace

Eşti nebună, lasă-mă în pace!

Îi sperii pe mama şi pe tatăl meu, îmi sperii prietena

Aştepţi lângă uşa mea dimineaţa devreme

Ţi-am spus de multe ori, nu mă mai urmări noaptea

Îmi otrăveşti viaţa, doar spune-mi de ce

Crede-mă când îţi spun, proasto

Mă sperii de moarte, asta nu-i tare

De ce nu-mi dai pace? Lasă-mă în pace

Eşti nebună, lasă-mă în pace!

Te implor să te opreşti şi să te gândeşti la asta

E timpul să-ncepi să te joci cu altcineva

De ce nu-mi dai pace? Lasă-mă în pace

Eşti nebună, lasă-mă în pace!

Crede-mă când îţi spun, proasto

Mă sperii de moarte, asta nu-i tare

De ce nu-mi dai pace? Lasă-mă în pace

Eşti nebună, lasă-mă în pace!

Te implor să te opreşti şi să te gândeşti la asta

E timpul să-ncepi să te joci cu altcineva

De ce nu-mi dai pace? Lasă-mă în pace

Eşti nebună, lasă-mă în pace!

• Artist:Alexander Rybak
• Album:Cd single