Leave your lover [Serbian translation]

Ja nemam puno toga da dam, ali ja ne marim za glato.

Koja je korist od zlata, kada ti je neko potreban?

Ja nemam put, samo se kotrljam dalje,

Čekajući tebe da me uzmeš sa cedila.

Nikad nećeš znati šta su beskrajne noći, rimovanje kiše,

ili kakav je osjećaj zaostajati i slušati te kako zoveš njegovo ime.

Spakuj se i ostavi sve, zar ne vidiš šta ja mogu donijeti

Ne mogu više držati ubrzano kucanje srca.

Oslobodi me moje ponoćne tuge, daću ti sve.

Ostavi ga, ostavi ga zbog mene.

Mi sjedimo u barovima i dižemo čaše za odrastanje

Ja sam zaljubljen u tebe, a ti to nikada nećeš znati.

Ali, ako te ja ne mogu imati, ja ću cio život biti sam.

Poštedjeću te oluje i pustiti rijeku da teče

Nikad nećeš znati šta su beskrajne noći, rimovanje kiše,

ili kakav je osjećaj zaostajati i slušati te kako zoveš njegovo ime.

Spakuj se i ostavi sve, zar ne vidiš šta ja mogu donijeti

Ne mogu više držati ubrzano kucanje srca.

Oslobodi me moje ponoćne tuge, daću ti sve.

Ostavi ga, ostavi ga zbog mene.

Ostavi ga, ostavi ga zbog mene.

• Artist:Sam Smith
• Album:In the Lonely Hour (2014)