Left Alone [French translation]
Left Alone [French translation]
Les yeux sont ouverts, les mots sont prononcés
Celle-là est pour le soleil qui se lève
La tête est chargée, les cartes sont rabattues
Sous le clair de lune
Te souviens-tu, te souviens-tu de la dernière fois
Où nous nous sommes réveillés sobres?
Te souviens-tu, te souviens-tu de la dernière nuit
Où tu m'as renversé?
Sommes-nous à moitié partis, ou bien à moitié arrivés?
Laissés seuls,
Nous ne sommes qu'à mi-chemin de la maison
Nous coulons comme des pierres,
Tombant vers l'inconnu
Brise-moi, je n'ai pas peur de toi,
Attire-moi sous la surface
Je me noie lentement, je ne l'ai jamais voulu
Je suis laissé seul à réfléchir
L'esprit est ouvert, les pensées sont éveillées
Voilà le soleil qui se lève
Le cœur est brisé, l'amour non déclaré
Voilà le clair de lune qui vient
Te souviens-tu, te souviens-tu de la dernière fois
Où je suis parti avec la gueule de bois?
Te souviens-tu, te souviens-tu de la dernière nuit
Où je suis resté à dormir?
Sommes-nous à moitié partis, ou bien à moitié arrivés?
Laissés seuls,
Nous ne sommes qu'à mi-chemin de la maison
Nous coulons comme des pierres,
Tombant vers l'inconnu
Brise-moi, je n'ai pas peur de toi,
Attire-moi sous la surface
Je me noie lentement, je ne l'ai jamais voulu
Je suis laissé seul à réfléchir
Woo oh oh
Nous sommes laissés seuls
Woo oh oh
Laissés seuls,
Nous ne sommes qu'à mi-chemin de la maison
Nous coulons comme des pierres,
Tombant vers l'inconnu
Brise-moi, je n'ai pas peur de toi,
Attire-moi sous la surface
Je me noie lentement, je ne l'ai jamais voulu
Je suis laissé seul à réfléchir
Woo oh oh
Nous sommes laissés seuls
Woo oh oh
- Artist:Blink-182
- Album:California