Legenden [Hungarian translation]

Ébredés után rögtön a reggeli kávé

A szürke városi szakadékokon át az utcán menni

Ugyanazokat az embereket viszontlátni, nap nap után

És esténként megfordulni

És a gondolatok hamarosan az alvásra terelődnek

Már mindent láttam itt, el kell mennem

Nem bírom itt tovább

Felnézek az égre

Repülőgépek tűnnek el

Képzeld azt, hogy benne ülünk

Mindegy merre

Amikor a Föld túl lassan forog,

Akkor olyan gyorsan futunk, amilyen gyorsan csak tudunk

Oda, ahol az utcák végtelenek

És senki nem ismeri a nevünket

Csak egy darab papírt hagyunk,

Amin az áll: Jelenleg úton vagyunk.

Keressük a pillanatot, ahol minden stimmel

Egy pillanatra legendák vagyunk

Legendák vagyunk

Megnyitok egy új oldalt

Látom az előttem lévő utat, amelyen a saját jeleim vannak

Hagyj csak itt mindent és fuss, ne akarj terhet

Tudom, semmire sincs szükségem

Felnézek az égre

Repülőgépek tűnnek el

Képzeld azt, hogy benne ülünk

Mindegy merre

Amikor a Föld túl lassan forog,

Akkor olyan gyorsan futunk, amilyen gyorsan csak tudunk

Oda, ahol az utcák végtelenek

És senki nem ismeri a nevünket

Csak egy darab papírt hagyunk,

Amin az áll: Jelenleg úton vagyunk.

Keressük a pillanatot, ahol minden stimmel

Egy pillanatra legendák vagyunk

Odakint túl sok minden van,

Amiket még nem ismerünk

Olyan sok, amit láthatunk

Csak el kell kezdenünk

Amikor a Föld túl lassan mozog,

Akkor olyan gyorsan futunk, amilyen gyorsan csak tudunk

Oda, ahol az utcák végtelenek

És senki nem ismeri a nevünket

Mert egy apró lépés képes mindent megváltoztatni

Talán valami nagy kezdődött itt el

Keressük a pillanatot, ahol minden stimmel

Egy pillanatra legendák vagyunk

Legendák vagyunk

• Artist:Max Giesinger
• Album:Die Reise (2018)