Lejla [English translation]

down the field the wind smells

and pain/ache follows me like a shadow

do you somewhere breathe after me

where are you hidden from me

in the hair, place rosemary

and one flower beside the fountain

Lejla, could you love another

if tomorrow they ask for your hand in marriage/propose to you

i know i won't be there (amongst them)

it is easy to forgive sorrows

but never love

could you love another

Ref.

dove, my dove

bring her tears instead of song

i leave like i am guilty

because i loved her who i am not allowed (to)

dove, my dove

bring her tears instead of song

i leave like i am guilty

because i loved you, you who i am not allowed (to love)

because i loved you, Lejla

• Artist:Hari Mata Hari
• Album:Eurovision Song Contest - 2006