Lemon Tree [Bulgarian translation]
Lemon Tree [Bulgarian translation]
Sedya si tuk v dosadnata staya ,
Oshte edin dŭzhdoven nedelen sledobed .
Gubya si vremeto
Nyamam nishto za pravene
Visya ,
Chakam te ,
no nishto ne se sluchva i se chudya .
Obikalyam naokolo s kolata si ,
Karam mnogo bŭrzo , karam mnogo daleche ,
Bikh zhelal da smenya glednata si tochka .
Chuvstvam se tolkova samoten ,
Chakam te ,
no nishto ne se sluchva i se chudya .
Chudya se kak ,
Chudya se zashto ?
Vchera mi kaza za sin’oto nebe
i vsichko , koeto moga da vidya e oshte edno limonovo dŭrvo.
Dvizha si glavata nagore nadolu
Vŭrtya se naokolo
i vsichko , koeto moga da vidya e samo oshte edno limonovo dŭrvo.
Sedya tuk ,
Lipsva mi mosht .
Iskam da izlyaza da si vzema dush
No ima oblatsi v moyata glava
Chuvstvam se tolkova umoren ,
Lyagam si ,
E , nishto ne se sluchva i az se chudya.
Izolatsiyata ne e dobra za men .
Izolatsiyata , ne iskam da sedya na limonovo dŭrvo.
Obikalyam v pustinyata na radostta
Mila , nyakak si shte si namerya druga igrachka ,
I vsichko shte se sluchi ,
Shte ima da se chudish !
Chudya se kak ,
Chudya se zashto ?
Vchera mi kaza za sin’oto nebe
i vsichko , koeto moga da vidya e oshte edno limonovo dŭrvo.
Dvizha si glavata nagore nadolu
Vŭrtya se naokolo
i vsichko , koeto moga da vidya e samo oshte edno limonovo dŭrvo.
Chudya se kak ,
Chudya se zashto ?
Vchera mi kaza za sin’oto nebe
i vsichko , koeto moga da vidya e edno limonovo dŭrvo.
Седя си тук в досадната стая ,
Още един дъждовен неделен следобед .
Губя си времето
Нямам нищо за правене
Вися ,
Чакам те ,
но нищо не се случва и се чудя .
Обикалям наоколо с колата си ,
Карам много бързо , карам много далече ,
Бих желал да сменя гледната си точка .
Чувствам се толкова самотен ,
Чакам те ,
но нищо не се случва и се чудя .
Чудя се как ,
Чудя се защо ?
Вчера ми каза за синьото небе
и всичко , което мога да видя е още едно лимоново дърво.
Движа си главата нагоре надолу
Въртя се наоколо
и всичко , което мога да видя е само още едно лимоново дърво.
Седя тук ,
Липсва ми мощ .
Искам да изляза да си взема душ
Но има облаци в моята глава
Чувствам се толкова уморен ,
Лягам си ,
Е , нищо не се случва и аз се чудя.
Изолацията не е добра за мен .
Изолацията , не искам да седя на лимоново дърво.
Обикалям в пустинята на радостта
Мила , някак си ще си намеря друга играчка ,
И всичко ще се случи ,
Ще има да се чудиш !
Чудя се как ,
Чудя се защо ?
Вчера ми каза за синьото небе
и всичко , което мога да видя е още едно лимоново дърво.
Движа си главата нагоре надолу
Въртя се наоколо
и всичко , което мога да видя е само още едно лимоново дърво.
Чудя се как ,
Чудя се защо ?
Вчера ми каза за синьото небе
и всичко , което мога да видя е едно лимоново дърво.
- Artist:Fool's Garden
- Album:Dish of the Day (track 03)