Leoni al sole [English translation]

There's a hotel on this street and we're tired

like two who have travelled through time,

like two who are heading for their fifth Wimbledon.

There's a bunch of things we could talk about

but I'd rather look at your eyes

while we consume our dinner.

You're so distracted by the stars

that you don't realise how beautiful they are,

even the rooms of this hotel as well.

Our journey has begun

in a room with an ocean view.

And the orange boas and the disappointments

of a young lad who falls in love.

Lions under the sun and the night, the night flies away.

There's someone who leaves and someone who returns,

someone who jumps from an inconvenience and then falls down.

There's a hotel on this street and we're tired

like two who have travelled through time,

like two who are heading for their fifth Wimbledon.

And the pianist doesn't seem so bad, he's got the neck of a crane

and the voice of someone who's been left alone

and adds a woman in every note.

You're so distracted by the stars

that you don't realise how beautiful they are,

even the rooms of this hotel as well.

Our journey has begun

in a room with an ocean view.

And the orange boas and the disappointments

of a young lad who falls in love.

Lions under the sun and the night, the night flies away.

There's someone who leaves and someone who returns,

someone who jumps from an inconvenience and then falls down.

(And then falls down...)

And the orange boas and the disappointments

of a young lad who falls in love.

Lions under the sun and the night, the night flies away.

There's someone who leaves and someone who returns,

someone who jumps from an inconvenience and then falls down.

And then falls down.

• Artist:The Kolors
• Album:Leoni al sole - Single (2021)