Les amoureux du pont de fer [Serbian translation]

U kafeu "Sati", Sati pušta/svira muziku u pozadini

Sati je savršena muzika za pozadinu

I solarna lampa mu daje svetlo

Preterano veselo

Kada se na ulici kotrljaju milioni tona čelika

A tamo pod našim očima

Jedno sunce crveno i hladno se budi

Dok se budi prekriva zvonike

Posle, i bez naknade, vraća nam svoje svetlo

I sve se obasja

Pod mostom od čelika

[Refren:]

Zaljubljeni sa gvozdenog mosta

Vrlo polako vraćaju se unazad

Guraju ih, imaju pametnija posla

Nego da se ljube pod mostom od čelika

Zbunjena na jednom kraju trotoara

Jedna lepa žena prosi

I pita se kako da se izvuče odatle

Jer čak i ako postoji protivotrov poznat čovečanstvu

U tržnom centru - bolest raste

[Refren x2:]

Zaljubljeni sa gvozdenog mosta

Vrlo polako vraćaju se unazad

Guraju ih, imaju pametnija posla

Nego da se ljube pod mostom od čelika

Ogromni grad raste

Ulice se prelivaju

Zazvonite zvona

Varvari su blizu

[Refren x2:]

Zaljubljeni sa gvozdenog mosta

Vrlo polako vraćaju se unazad

Guraju ih, imaju pametnija posla

Nego da se ljube pod mostom od čelika

• Artist:Daniel Lavoie
• Album:Docteur Tendresse