Les eaux de mars [Italian translation]
Les eaux de mars [Italian translation]
Un passo, una pietra, un cammino che cammina
Un resto di radice, è un po' solitario
È una pezzo di vetro, è la vita, il sole,
È la morte, il sonno, è una trappola socchiusa
Un albero millenario, un nodo nel legno,
È un cane che abbaia, è un uccello nell'aria
È un tronco che marcisce, è la neve che si scioglie
Il mistero profondo, la promessa di vita.
È il soffio del vento in cima ai colli,
È una vecchia rovina, il vuoto e il nulla
È la gazza che gracchia, è una pioggia che si sparge,
Torrenti di allegria, sono le acque di marzo
È il piede che avanza d'un passo sicuro, d'un passo lento
È la mano che si tende, è la pietra che ci si tira
È un buco nella terra, un cammino che cammina,
Un resto di radice, è un po' solitario.
È un uccello nell'aria, un uccello che si posa
Il giardino che si innaffia, una sorgente d'acqua chiara
Una scheggia, un chiodo, è la febbre che sale
È un conto senza problema, è un poco di niente
Un pesce, un gesto, è come dell'argento vivo
È tutto che ci si aspetta, tutto che ci si resta.
È legno, è un giorno, la fine del molo
Un alcool adulterato, il cammino più breve
Il grido del gufo, un corpo assonnato
La macchina arrugginito, è il fango, è il fango
Un passo, un ponte, un rospo che gracida
È un barcone che passa, è un bell'orizzonte
È la stagione delle piogge, la sciolta dei ghiacci
Sono le acque di marzo, la promessa di vita
Una pietra, un bastone, è Giuseppe ed è Giacomo
Una serpe che attacca, un taglio al calcagno
Un passo, una pietra, un cammino che cammina,
Un resto di radice, è un po' solitario.
È l'inverno che si cancella, la fine di una stagione
La neve che si scioglie, sono le acque di marzo
La promessa di vita, il mistero profondo
Sono le acque di marzo nel tuo cuore tutto in fondo. .
Un passo, una pietra, un cammino che cammina
Un resto di radice, è un po' solitario...
Un passo, una … pedra é o fim do caminho
E um resto de toco, é um pouco sozinho...
Un passo, una pietra, un cammino che cammina
Un resto di radice, è un po' solitario...
- Artist:Georges Moustaki
- Album:Déclaration