Les feuilles de l'olivier [Spanish translation]

Yo siempre he conocido este olivo

Pequeño, robusto y tan bello

Pero un día se doblará

Sus hojas verdes descansarán sobre el suelo

Después, poco a poco, desaparecerán bajo la tierra.

Quizá esto sea mejor para él,

¿Y quién sabe? Ya habrá vuelto a crecer en algún otro lado...

Por el tiempo que yo viva,

Regaré con agua (y llanto)

El recuerdo de aquél que sin saberlo

Es el árbol al que más he admirado

En la nueva primavera,

No tendrá más hojas,

Ni este, ni ninguno otro.

¡Ojalá fuera eterno este olivo!

• Artist:Les Discrets
• Album:Septembre et ses dernières pensées