Les séquoias [Romanian translation]

Când m-am plimbat pe aleea cu arbori de Sequoia,

Am respirat pe de-antregul doar o dată

Și am trimis două mii de rugăciuni către vânt,

Să ne salveze de toate durerile din trecut.

Înaintea lacului care a secat,

Înainte să fie toate purtate,

Vreau să mă întorc pe alee,

Să ascult arborii de Sequoia cântând.

Să-mi domolesc liniștea și slăbiciunea vocii

Și să mă simt bine în propriul meu corp pentru prima dată.

Am păzit prea bine secretele vântului,

Am amestecat seva densă cu sângele meu.

În fața arborilor asasinați,

Înainte să fie toate purtate,

Vreau să mă întorc pe alee,

Să ascult arborii de Sequoia plângând.

Când m-am plimbat pe aleea cu arbori de Sequoia,

Am respirat pe de-antregul doar o dată.

• Artist:Pomme
• Album:Les failles (2019)