Les soupirs et les refrains [Finnish translation]

Päivät vierivät, yöt eivät ole koskaan samanlaisia

Elän yhdessä kuukaudessa hurahtavan vuoden verran

Sinun seurassasi tunnit etenevät ja olen yhä väsyneempi

Vartalosi, hajusi

Mihin aikaan tulet takaisin kotiin? Olisin odottamassa

Minuutit kuluvat viestiä ja kuulumisia saamatta

Meidän tapauksessamme tarpeetonta

Kaikesta tulee yhdessä ollessa ilmeistä

Pehmitämme toisiamme liikuttamalla sydämiämme

Samanaikaisesti, yhtä ja samaa liikettä kuvastamme

Kun pääsen sinun käsiisi

Taukoihin ja toistoihin

Syöksen sinut alaselkääni

Kun pääsen sinun käsiisi

Välimatka ja tila eivät mitään muuta

Et ole koskaan yksinäinen, älä murjota

Minä palaan

Ajatuksemme löytävät toisensa puolitiessä

Ylennettynä samainen partituuri

Hassua

Meillä ei ole suuntavaistoa, ajelemme

Ilman valoja ihan keskellä sumuakin

Ja siitä huolimatta

Pehmitämme toisiamme liikuttamalla sydämiämme

Samanaikaisesti, yhtä ja samaa liikettä kuvastamme

Kun pääsen sinun käsiisi

Taukoihin ja toistoihin

Syöksen sinut alaselkääni

Kun pääsen sinun käsiisi

Sekoitamme keskenään kaiken

Peräti veremme, vuoret ja valtameret

Sanomamme, kuulemamme

Vaatteisiimme unohtamamme

Vaatteisiimme unohtamamme

Sekoitamme keskenään kaiken, peräti veremme

Kun pääsen sinun käsiisi

Taukoihin ja toistoihin

Syöksen sinut alaselkääni

Kun pääsen sinun käsiisi

• Artist:Yelle
• Album:Complètement fou (2014)