Let Her Go [Greek translation]

Κοιτά στον πάτο του ποτηριού σου

Ελπίζοντας πως κάποια μέρα θα κάνεις ένα όνειρο να κρατήσει

Αλλά τα όνειρα έρχονται αργά και φεύγουν τόσο γρήγορα...

Την βλέπεις όταν κλείνεις τα μάτια σου

Ίσως μια μέρα καταλάβεις το γιατί

Ό,τι αγγίζεις... ω... πεθαίνει... *

Αλλά χρειάζεσαι το φως μόνο όταν σιγοκαίει

Σου λείπει ο ήλιος μόνο όταν αρχίζει να χιονίζει

Ξέρεις ότι την αγαπάς μόνο όταν την αφήνεις να φύγει...

Ξέρεις ότι πετούσες μόνο όταν νιώθεις πεσμένος

Μισείς τον δρόμο μόνο όταν σου λείπει το σπίτι

Ξέρεις ότι την αγαπάς μόνο όταν την αφήνεις να φύγει

Και την αφήνεις να φύγει...

Κοιτά το ταβάνι στο σκοτάδι

Το ίδιο παλιό κενό συναίσθημα στη καρδιά

Επειδή η αγάπη έρχεται αργά και φεύγει τόσο γρήγορα...

Έτσι την βλέπεις όταν αποκοιμιέσαι

Αλλά ποτέ δεν την αγγίξεις και ποτέ δεν την κρατάς

Γιατί την αγάπησες τόσο πολύ

Και βούτηξες πολύ βαθιά

Επειδή χρειάζεσαι το φως μόνο όταν σιγοκαίει

Σου λείπει ο ήλιος μόνο όταν χιονίζει

Ξέρεις ότι την αγαπάς μόνο όταν την αφήνεις να φύγει

Ξέρεις ότι πετούσες μόνο όταν νιώθεις πεσμένος

Μισείς τον δρόμο μόνο όταν σου λείπει το σπίτι

Ξέρεις ότι την αγαπάς μόνο όταν την αφήνεις να φύγει

Και την αφήνεις να φύγει... όχι...

Και την αφήνεις να φύγει... όχι...

Έτσι την αφήνεις να φύγει... όχι...

Ω... την αφήνεις να φύγει... όχι...

Ό,τι χρειάζεσαι το φως μόνο όταν σιγοκαίει

Σου λείπει ο ήλιος μόνο όταν χιονίζει

Ξέρεις ότι την αγαπάς μόνο όταν την αφήνεις να φύγει

Ξέρεις ότι πετούσες μόνο όταν νιώθεις πεσμένος

Μισείς τον δρόμο μόνο όταν σου λείπει το σπίτι

Ξέρεις ότι την αγαπάς μόνο όταν την αφήνεις να φύγει

Και την αφήνεις να φύγει... όχι...

Και την αφήνεις να φύγει... όχι...

Όταν την αφήνεις να φύγει...

• Artist:Within Temptation
• Album:The Q-music Sessions [2013] / Hydra [2014]