Let it go [German translation]

Es fing an mit Nachhausebegleiten und Problemewälzen

Und ging weiter mit dir in Abendgarderobe Vorstellungen anzuschauen

Es fing an mit unsicheren Berührungen und sich betrinken

Und ging weiter mit Aufbleiben und mit dir aufwachen

Aber jetzt schlafen wir in die Nähe eines Abgrunds

Halten an etwas fest. das wir nicht brauchen

Ach, dieses Wahnbild in unserer Vorstellung

Wird uns in die Knie zwingen

Also komm schon, lass los

Lass es einfach sein

Warum bist du nicht einfach du selbst?

Und ich werde ich sein

Alles was zerbrochen ist

Überlasse es dem Wind

Warum bist du nicht du?

Und ich werde ich sein

Und ich werde ich sein

Einst warfen wir unsere Kleidung auf den Boden

Jetzt sind wir angelangt bei Zähnen und Krallen und wie ich die Türen wegen dir zuknalle

Wenn das alles ist wofür wir leben

Warum tun wir das, tun wir das, tun wir das dann immer noch?

Ich hatte mich immer gut selbst gekannt

Schon komisch wie sich Betrachtungen ändern können

Wenn wir uns (zum Schlechten) verändern

Glaube ich, dass es an der Zeit ist zu gehen

Also komm schon, lass los

Lass es einfach sein

Warum bist du nicht einfach du selbst?

Und ich werde ich sein

Alles was zerbrochen ist

Überlasse es dem Wind

Warum bist du nicht du?

Und ich werde ich sein

Und ich werde ich sein

Versuche deine Hand in meiner zu halten

Während wir wissen, dass sie da nicht hingehört

Es gibt keine Macht auf Erden

Welche das Gefühl vermitteln könnte, dass alles wieder gut wird

Versuche dieses Problem den Berg hoch zu wälzen (wie Sisyphus)

Obwohl es zu schwer ist, um es zu schaffen

Ich glaube, dass es jetzt an der Zeit ist es entgleiten zu lassen

Also komm schon, lass los

Lass es einfach sein

Warum bist du nicht einfach du selbst?

Und ich werde ich sein

Alles was zerbrochen ist

Überlasse es dem Wind

Warum bist du nicht du?

Und ich werde ich sein

Also komm schon, lass los

Lass es einfach sein

Warum bist du nicht einfach du selbst?

Und ich werde ich sein

Und ich werde ich sein

• Artist:James Bay
• Album:Let it go (2014)