Let It Go [Russian translation]
Let It Go [Russian translation]
[Припев:]
Позволь этому уйти,
Позволь этому уйти;
Не могу сдерживать это больше.
Позволь этому уйти,
Позволь этому уйти;
Развернусь спиной и захлопну дверь.
[Куплет 1:]
Белый снег сверкает на горах этой ночью,
Ни следа не видно.
Королевство изоляции и похоже, я королева.
Ветер стонет, как бушующий шторм внутри.
Не могла держать это в себе, небеса знают, я пыталась…
Не позволяй им войти, не позволяй им увидеть,
Будь хорошей девочкой,
Ты всегда должна ей быть.
Скрывай, не чувствуй,
Не позволяй им узнать…
… Ну, сейчас они знают!
[Припев:]
Позволь этому уйти,
Позволь этому уйти!
Не могу сдерживать это больше!
Позволь этому уйти,
Позволь этому уйти!
Развернусь спиной и захлопну дверь!
И здесь я стою, и здесь я останусь!
Позволь этому уйти,
Позволь этому уйти!
Холод никогда не беспокоил меня всё равно!
[Куплет 2:]
Это смешно, как некоторое расстояние
Заставляет всё казаться маленьким;
И страх, который однажды контролировал меня,
Совсем не может сдерживать меня.
Наверху, здесь, в холодном утончённом воздухе,
Я наконец-то могу дышать.
Я знаю, я оставила жизнь позади, но я освобождена, чтобы горевать!
[Припев:]
Позволь этому уйти,
Позволь этому уйти!
Не могу сдерживать это больше!
Позволь этому уйти,
Позволь этому уйти!
Развернусь спиной и захлопну дверь!
И здесь я стою, и здесь я останусь!
Позволь этому уйти,
Позволь этому уйти!
Холод никогда не беспокоил меня всё равно!
[Переход:]
Оставаться холодной — это жизнь, которую я выбрала!
Ты не найдёшь меня, всё прошлое — всё, что позади меня,
Утоплено в снегу!
[Припев:]
Позволь этому уйти,
Позволь этому уйти.
Не могу сдерживать это больше…
Позволь этому уйти,
Позволь этому уйти!
Развернусь спиной и захлопну дверь!
И здесь я стою, и здесь я останусь!
Позволь этому уйти,
Позволь этому уйти!
Холод никогда не беспокоил меня всё равно!
Позволь этому уйти, позволь этому уйти!
Позволь этому уйти.
- Artist:Demi Lovato
- Album:Frozen OST (2013)